Перейти к публикации
Prosta4ok_ua

Botania|Unofficial Перевод. v.0.5

Рекомендованные сообщения

Prosta4ok_ua

Приветствую гостей и юзеров сего форума. Особый привет Predve4niy и Kimihito :) Представляю вашему  вниманию перевод мода Botania.Если есть какие-то пожелания или претензии, то пишите в данную тему.

 

Особенности перевода:

  • ​​Переведено всё.
  • Также переведены испытания и достижения.
  • Брал за образец русский перевод ,который был изначально в botania и сравнивал с английским файлом.
  • Переведен аддон Garden of Glass.
  • Не переведены:ники игроков, запросы Corporea,название существ.
  • Перевод на версию майнкрафт 1.7.10

Напоминаю, что существуют так называемые tagline. Жмите Shift.Они нужны для быстрого ознакомления с предметом или структурой.

 

post-252780-0-47472000-1504466902.png

 

 

Чем помочь? :

  • ​П​роверка на ошибки, соблюдение знаков препинания.

Сообщать можно прямо в этой теме или писать мне в лс.

 

Скриншоты перевода:

 

 post-252780-0-16200600-1504466918.pngpost-252780-0-07328000-1504466923.png

post-252780-0-04234700-1504466930.pngpost-252780-0-46711600-1504466938.png

post-252780-0-52776400-1504466949.pngpost-252780-0-40768500-1504466945.pngpost-252780-0-28696200-1504467051.pngpost-252780-0-87773300-1504467071.png

 

 

Ссылка:​ Русификатор v.0.5 для Botania.zip

 

Установка перевода:

  1. Скачиваем и копируем архив с расширением .zip
  2. Запускаем майнкрафт.
  3. Переходим в настройки->Пакеты ресурсов
  4. Открыть папку ...
  5. Вставляем туда архив.
  6. Выбираем ресурспак. Поправьте меня если что.
  7. Если не отображается , то переходим в главное меню и повторяем шаг 3 - 6.
  8. Profit.

ChangeLog:

 

 

  • [0.1][30.08.2017] Выпущена первая версия перевода. 
  • [0.2][31.08.2017]Завершен раздел Управление маной. Начат раздел Артефакты Эндер Мира.
                               Переведен аддон Garden of Glass. Также множество исправлений.Перезалил.
  • [0.3][3.09.2017]Перевёл несколько вещей Corporea.Также Еще несколько мелких исправлений.
  • [0.4][10.09.2017]Переведено все.Буду переводить на версию майнкрафт 1.12.1.Обновления на 1.7.10 будут выходить  только для исправлений чего-либо.
  • [0.5][29.10.2017]Исправления пунктуации и т.п., сегодня еще буду искать ошибки.

 

 

 

Благодарю за просмотр данной темы. Если тебе понравился перевод,то жмякай post-252780-0-66291100-1505041979.png

Изменено пользователем Prosta4ok_ua

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
deworstar240

спасибо за перевод

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Andrey

Автору мода отправьте перевод. Вот как это делается: https://github.com/Vazkii/Botania/pulls


🖊️ Ура! Теперь у Вас есть подпись ☺️

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
ID_ASP

Скриншотики.

 

 

post-329605-0-84926100-1505097022.png

post-329605-0-75941400-1505097023.png

post-329605-0-62402300-1505097025.png

 

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Prosta4ok_ua

Скриншотики

Сейчас исправил, но для новой версии мало исправлений. Буду искать еще ошибки : )

Изменено пользователем Prosta4ok_ua

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Wacky

Либо я дурачёчек, либо что-то не так работает.
xg9iHEp.png

Убрал все сторонние ресурспаки.

E41aBZT.png

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Prosta4ok_ua

 

 

 

Либо я дурачёчек, либо что-то не так работает.
xg9iHEp.png

Убрал все сторонние ресурспаки.
 

 

 

 

 

Выпустил новую версию, пробуй еще скачать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Wacky

 

 

 

 

 

 

 

Выпустил новую версию, пробуй еще скачать.

Всё-равно так же.

2m9hn7m.png

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

×
×
  • Создать...